The dangerous and infectious hop latent viroid that’s been on the radar of many marijuana growers since its discovery in 2018 has spread beyond North America and is threatening to spiral out of control and cause billions of dollars in industry losses, experts are warning.